Google Translate helped us translate the document below. We apologize for any spelling or grammar errors!

The following Privacy Statement is available only at applies to page.

You can read the Privacy Statement of our Hungarian-language main channel here (Only in Hungarian)!

1. General provisions

The Association Damaged For People, as the Data Controller, is operated by it the services provided by the website accessible by the domain and the websites accessible by the other subdomains defined therein (hereinafter referred to as the "website") in connection with this, all data processing of the visiting natural persons is based on this privacy statement. By accessing the website and using the website, the visitor must accept the provisions of this Privacy Policy.

Data Controller with respect to these Regulations:
Association Damaged For People
Headquarters.: 4025, Debrecen Hatvan Street 28. FSZT / 2.
Postal address.: 4025, Debrecen Hatvan Street 28. FSZT / 1.
E-mail address.: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Tax number.: 18561397-2-09

The data controller is in this case the Operator.

The personal data managed by the Operator may be accessed only by the Operator and its employees, its authorized administrators. Data on the visitors of the Website on the web hosting rented by the Operator (Rackhost ZRT) is provided by the operator to individual third parties and (Rackhost ZRT) are protected by a password that is not known to them. Rackhost ZRT is not a data processor, does not have access to the data and does not perform those technical operations. Rackhost ZRT only provides the Hardware operation of the website and the storage related to the hardware for the operator's website.

2. Data management information

2.1 Registration and related data management
Use of the website is possible without providing personally identifiable information, it is available on the website use of the Services is not subject to registration and thus to the provision of personal information. However, if the Website is used without registration, the Operator will record certain data as described in Section 2.2 of this Statement.

2.2 Management of website traffic data: Certain data and IP addresses of visitors to the website are logged to ensure proper operation of the website and for statistical purposes. This data is considered personal data in some cases.

2.3 Placement and purpose of "cookies" and "web beacons" When using certain parts of the website, the Operator may include small data files containing data that cannot be directly contacted by the visitor. (cookie) installs data recording on the visitor's computer, visitor identification, facilitation of further visits of the visitor browsing the site, the Service to increase its effectiveness, to deliver targeted advertising or other targeted content to a particular visitor, or to conduct market research. The data received by the Operator as a result of the use of the data files will not be linked by the Operator to the data identifying the given visitor. The so-called session cookies are automatically deleted after the deadline set in the cookies. With respect to cookies in the visitor's browser, the you have the following options:
2.3.1. you can set it to be notified when the Operator wants to place a cookie on your computer,
2.3.2. you can block the sending of cookies at any time.

In this context, it should be emphasized that not accepting cookies will result in certain pages or functions not working properly in this context, and the user may not be authorized to access certain data.

For more information about cookies a available at.

In addition to the cookies placed by the Operator, third parties may also install data files on the user's computer. This may be the case, for example, if the user you visit another website within the framework of the Website. For the above purposes, a third-party web beacon (in other words web bug).

A web beacon is an image embedded in a web page that allows you to track visits to your website. This information is referred to as “clickstream data” also called. This data can be used to analyze traffic patterns that may improve your website quality or display ads. required. Web beacons are similar in function to cookies, they are used to track the online movement of visitors. THE the main difference between the two is that web beacons are not visible on the page. However, the user does not have the ability to download web bugs - unlike cookies - disable it in your browser.

Learn more about web beacons:

3. Purpose of data management

3.1. The purpose of the data management performed by the Operator in connection with the website:

  • efficient provision of the Service
  • settling disputes arising out of the use of the Service,
  • provide information to visitors about the operation of the Service (for example, technical messages, information on changes, etc.),
  • troubleshooting.

4. Data transfers, data management of third parties

In the absence of an express legal provision, the Operator shall only transfer the personal data to third parties with the express consent of the given user. data suitable for identification. The same is true for the data that has been managed by the Operator using the data files. As there is no registration service on, we are not in a position to share certain personal data with third parties.

5. Contact

5.1. You can contact the operator of our website via our Contact menu item. If you wish to contact us, we would like to inform you that you are obliged to provide the following information and at the same time accept our Privacy Policy.

Mandatory data for smooth communication are as follows:

  • 5.1.1 Full name,
  • 5.1.2 E-mail address (We will send our reply letter here),
  • 5.1.3. Subject of the letter,
  • 5.1.4. Leaf trunk.


    You can only send us a letter from our site if you accept this privacy statement. The information provided above will not be passed on to third parties. The data provided above will only be visible to the radio operator and its employees and administrators.

    6. Final provisions

    6.1. Reporting comments or errors If the visitor wants to report any comments or errors, he can do so by contacting us or by e-mail This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. by e-mail.

    6.2 Liability The Operator disclaims all responsibility for the information stored, made available - or published and sent by the visitors within the framework of the website. If the Operator becomes aware that the visitor is using the website in a way that violates the rights of third parties or the law personal data of another person, publicly available or unlawfully obtained personal data or violates the rights of individuals or the law or otherwise violates the provisions of this privacy statement or caused damage during its use, the Operator shall take the necessary steps to compensate for the damage or to be held legally liable.

    6.3 Modification

    The Operator reserves the right to amend this privacy statement. In the event of a change, the Operator shall make the amended statement available on the webpage.

    6.4. The legal regulations related to the processing of personal data are performed by the Data Controller, who in this case is the Operator, at all stages of data processing. must comply.

    The processing of data by the data controller is primarily governed by the provisions laid down in the following legal acts:

    • Act V of 2013 on the Civil Code, § 2: 43 (e)
    • Act CXII of 2011 on the right to information self-determination and freedom of information. TV. (“Privacy Act”);
    • 1998 on the promulgation of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, done at Strasbourg on 28 January 1981. VI. law;
    • Act CXIX of 1995 on the management of name and address data for the purpose of research and direct business acquisition. Act ("Cat.")
    • Act LXIII of 1992 on the protection of personal data and the disclosure of data of public interest. law
    • Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the processing of personal data by natural persons (GDPR).


    Submit to DeliciousSubmit to DiggSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn your social media marketing partner